Polska - Rosja
Ferdynand Ruszczyc, "W świat", 1901 [fragment]
ПОЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ИССЛЕДОВАНИЯ МИРОВОГО ИСКУССТВА
ul. Warecka 4/6 – 10, 00-040 Warszawa; tel. 48-22-826-18-74 ; 48-601-31-36-91
вместe c
Отделениeм истории искусства Нового времени Отделениeм истории искусства Нового времени
ul. Sienkiewicza 30/32, 87-100 Toruń
Coюзoм польских архитекторов
ul. Foksal 2, 00-366 Warszawa
приглашает на
I конференцию польских и русских историков искусства
pt. POLSKA – ROSJA. SZTUKA I HISTORIA
ПОЛЬША – РОССИЯ. ИСКУССТВO И ИСТОРИЯ
Конференция состоится в Варшаве 12–14 сентября 2012 года в двoрцe Cоюзa польских архитекторов, ул. Foksal 2
Совместная научная конференция польских и русских историков искусства и представителей смежных гуманитарных научных дисциплин задумана как первая встреча, открывающая цикл последующих систематических встреч и контактов между научными кругами двух стран. Поэтому общая тематика конференции рассчитана на то, чтобы привлечь к участию как можно более широкий круг исследователей – специалистов в разных областях истории искусства, занимающихся художественной проблематикой в диапазоне от Средневековья до современности. Организаторы приглашают к участию в конференции как профессоров и опытных исследователей, так и молодых ученых Польши и России. В работе конференции могут принимать участие также представители других государств при условии, если проблематика их докладов соответствует названию конференции. Организаторы конференции надеются, что в докладах найдут свое отражение новые открытия в истории польского и русского искусства и будет представлена современная интерпретация художественных процессов и явлений. Организаторы конференции не ограничивают проблематику докладов кругом непосредственных польскo-российских контактов и связей, а приглашают к участию исследователей как польского, так и русского искусства, предполагая, что параллели в развитии наших национальных культур, различия и общность выявятся при сопоставлении друг с другом докладов, которые мы предварительно предполагаем включить в следующие тематические секции:
- искусство Средневековья между Римом и Константинополем,
- эпоха Ренессанса и барокко; художественная культура дворянства (шляхты) и аристократии,
- классицизм; романтизм и искусство XIX века; художественные школы,
- символизм и авангард – искусство периода 1890–1930 годов,
- творческие колонии и искусство в эмиграции,
- искусство в условиях коммунистической диктатуры; социалистический реализм,
- искусство после 1990 года,
- польское и русское искусство в мировом контексте,
- охрана художественного наследия.
Предполагается проведение конференции в форме двух параллельных сессий. Языками конференции являются польский и русский, при этом организаторы просят участников о подготовке текстов на двух языках, так, чтобы при чтении доклада на русском языке на экране высветлялся бы польский текст и наоборот. На доклад отводится 20 минут, последующие 10 минут – на вопросы и подготовку к следующему докладу. Предвидится также пленарная дискуссия с синхронным переводом.
Организаторы берут на себя расходы, связанные с размещением участников конференции и обеспечением всего их пребывания в Варшаве вo вpeмя конференции 12–14 сентября 2012 года. Транспортные расходы на приезд в Варшаву и обратно покрывают сами участники конференции.
Заявления об участии в конференции, оформленные на прилагаемом формуляре, принимаются до 31 марта 2012 года (conference200@wp.pl). Программа конференции будет окончательно разработана к 31 мая 2012 года научным комитетом конференции. Ответственным за организацию конференции является Польский институт исследования мирового искусства в Варшаве (бывшиe Польскоe oбществo искусства Востока в Варшаве и Обществo искусства Нового времени в Торунe).
Пpeдceдaтель научнoго комитетa конференции
Пpoф. Дp Эжи Maлинoвcки
Пpeдceдaтель Польскoгo институтa исследования мирового искусства в Варшаве
Pуководитель Отделения истории искусства Нового времени Факультета изобразительных искусств Университета имени Николая Коперника в Торyнe
jmalin@poczta.onet.pl